對我這樣在60年代出生、70年代長大的人而言，那一代生存的意義是搖滾樂，一種不妥協、不認輸的力量支撐著我們渡過青春歲月。我們不太懂舞曲，剛聽到電子舞曲的時候，幾欲心跳加速，嘔吐感隨著節奏不斷翻騰，一時間，有一種我父親那代聽見我在聽QUEEN的感覺(我從那天開始了解我父親)。
對一個流行音樂的從業人員而言，這是一個極大的警訊，這個世界正在興起一種浪潮，它悖離你這一生聽的音樂(也許沒有這麼悖離?)，它抵觸你一生的經驗(也許沒這麼抵觸？)，它和你成長的地方似乎完全無關(也許有一天就密切有關？)，你聽不懂，但它開始流行(恐怖吧？)你不能用力去聽，只為了趕流行，那你會把它當做型式使用(這樣有點遜)，你必需機緣巧合，在某一個肉體與心靈適宜的狀況下，進入天人合一，渾然忘我的境界。
幸運的是；這樣的一天終於來臨。我工作結束(大約晚上12點)，心裡沉積過多緊張感，身體裡有壓抑的欲望，應朋友邀約前往某家Disco，看一場電子舞曲的現場演出，在座熟人很多，我之清醒相對於他們讓我有些罪惡感(我之想逃避工作上的壓抑其實才是原因)，在不知所措間，台上音樂響起，DJ轉起唱盤、鼓手敲擊電鼓、 Synthesizer奏起，猛烈的節奏與變化無窮的音效，讓我在一瞬間進入迷離幻境，不可抗拒又極度舒暢，我當下認定，這是新的宗教，它讓我無需交配與祈禱，就覺得自己置身天堂。
於是我就懂了。
懂了聲音本身之迷人、不一定要憑藉人自我的情緒去發洩，才能創造。
懂了嬉痞那個世代(我的上一代)，和電子舞曲這個世代(我的下一代)，比我自在的地方。
懂了我在對抗，他們在享受的差異和原因。
懂了我的朋友林強之所以永遠年輕，而對電子舞曲癡迷至此的道理。
(你看，懂這個字對我之重要，讓我忽略了感覺的重要性)
在這個世界裡，「發明」比「創造」更真實
「靈魂」比「生命」更真實
「未來」比「現在」更真實
「迷幻」比「真實」更真實
我的朋友林強找我寫序，我回憶起這個Trip (夠Trendy吧)！謝謝他給我這個機會一抒淺見(真是淺見)，也謝謝他帶我進入這個領域(雖然我每次都想,如果他說他的新專輯就這樣做，我一定會說讓我再想一想)
對……我的年齡的人而言，請不要用奇異的眼光看電子舞曲，這本書也許讓你減緩被淘汰的速度。
對……我的下一代聽眾而言，了解不會妨礙你的感覺。
對永遠沒有年齡問題的專業音樂聽眾來說，你好像也可以來寫一本共襄盛舉。
而我自己；則透過這本書，找到一種對未來的幻想。
想起小時候 (真是老人說的話) 辦搖滾樂演唱會之艱辛，再看到現在辦Rave Party的景況，覺得時代真是公平啊！給每一代的年輕人同樣的夢想和阻礙，有苦有樂有未來。
我相信Someone最終會去證明。
有許就是看過這本書的你。
－張培仁（魔岩唱片公司總經理）
